Hello Marcel,
The Nav-stack is my favorite panel, and I use it in any vehicle I can. I have some that are modified for amphib planes, having a water rudder switch. But Doug's Nav-stack panel from this thread is what you want for the boats. It does look like you're missing a gauge. The nav-stack panel is a rectangular area (or panel) that contains space to hold the gauges in. There are several gauges in the various versions I have. I believe we tried to keep the gauges generic or universal, except for "maybe" an F-111 autopilot, which we can help you obtain.
To make a long story short, . . . I can help you with your problem.
About the boat autopilot, have you read this thread? It is about that very topic. There is more to do, than just install the nav-stack panel. You must also activate the boats autopilot in its config file. If you don't like steering with your rudder pedals, there is a fix for that also, in the aircraft.cfg file, to switch to ailerons which means steering with the yoke.
These are the gauges used in Doug's Nav-stack. You need to have the gauges for the Beach Baron, Cessna 208, and Scirocco GTX. The Scirocco GTX gauges are included in the zip for you. Please read the "readme" file that is included in the zip. Although, how could you not? That is where the panel.cfg info is at.
gauge00=Minipnl!AUTOPILOT F-111, 22, 267, 134, 30
gauge01=Beech_Baron!Nav GPS Switch, 3,266,15,31
gauge02=Cessna208!Water-Rudder, 0,20,20,20
gauge03=Fs9gps!gps_500, 0,132,157,130
gauge04=sirocco_gtx2!speed_indicator, 8,76,40,52
gauge05=Magnetic_Compass!Magnetic-Compass,57,76,42,53
gauge06=Cessna!Heading_Indicator, 105,76,46,55
Back in 2011, when we wrote this thread I tweaked the autopilot of my Malibu boat. I discussed the process in this thread. Maybe you can get some insight from it before starting your project.
Good Luck.